[Voyage 11] [PAYS DE L'EST] Périple & Aventura! (Juil 2009)
Mar 1 Oct - 21:18
DEUXIEME VOYAGE JUSQU’EN UKRAINE
PERIPLE & AVENTURA DANS LES PAYS DE L'EST
Projet initial: randonnée dans les Tatras.
http://www.routard.com/guide_voyage_lieu/7323-massif_des_tatras.htm
Ou comment ce voyage, suite à une mauvaise météo et de petits incidents mécaniques ne s'est pas tout à fait passé comme prévu....
11ème voyage en VW T4 Font Vendôme
4650km (dont 4610km en T4) dans 7 pays (France, Allemagne, Pologne, Ukraine, Slovaquie, Rép. Tchèque, Autriche).
Juillet 2009 (14 jours, 13 nuits)
[/url]
PERIPLE & AVENTURA DANS LES PAYS DE L'EST
Projet initial: randonnée dans les Tatras.
http://www.routard.com/guide_voyage_lieu/7323-massif_des_tatras.htm
Ou comment ce voyage, suite à une mauvaise météo et de petits incidents mécaniques ne s'est pas tout à fait passé comme prévu....
11ème voyage en VW T4 Font Vendôme
4650km (dont 4610km en T4) dans 7 pays (France, Allemagne, Pologne, Ukraine, Slovaquie, Rép. Tchèque, Autriche).
Juillet 2009 (14 jours, 13 nuits)
[/url]
Re: [Voyage 11] [PAYS DE L'EST] Périple & Aventura! (Juil 2009)
Mar 1 Oct - 21:45
ALLEMAGNE-POLOGNE
Sur l’autoroute en Allemagne.
Prémonitoire. Et pourtant, je me dis : ‘Ouf, c’est pas un T4’….
Petits voisins…
Ça peut être chaud, la conduite en Pologne..
Depuis notre premier voyage en Pologne (1996), le pays a pas mal changé…..
….mais pas partout….
Comme l’année dernière, nous laissons quelques affaires à Caritas à la frontière car nous n’avons pas prévu d’aller tout seul en Ukraine !
Nous reprenons notre route dans les montagnes du sud de la Pologne.
Visite de la jolie petite ville de Przemys….
….et du château de Krasiczy.
La région est parsemée de superbes églises en bois…..
Sur l’autoroute en Allemagne.
Prémonitoire. Et pourtant, je me dis : ‘Ouf, c’est pas un T4’….
Petits voisins…
Ça peut être chaud, la conduite en Pologne..
Depuis notre premier voyage en Pologne (1996), le pays a pas mal changé…..
….mais pas partout….
Comme l’année dernière, nous laissons quelques affaires à Caritas à la frontière car nous n’avons pas prévu d’aller tout seul en Ukraine !
Nous reprenons notre route dans les montagnes du sud de la Pologne.
Visite de la jolie petite ville de Przemys….
….et du château de Krasiczy.
La région est parsemée de superbes églises en bois…..
Re: [Voyage 11] [PAYS DE L'EST] Périple & Aventura! (Juil 2009)
Mar 1 Oct - 21:54
UKRAINE-SLOVAQUIE
Tout là-haut dans la montagne, sur une toute petite route, on tombe sur un panneau : ‘Ukraina 6 km’.
On se regarde les deux et on se dit : qu’est-ce qu’on fait ? On y va ? Allez, on y va….
Le passage de la frontière se fait facilement. Trente minutes plus tard, nous roulons dans le pays.
Nous décidons de retourner jusqu’au centre de Caritas de Medenycja où nous étions allé l’année dernière en voyage humanitaire.
Récit: https://gypgypvoyages.forumactif.com/t25-voyage-07-ukraine-un-voyage-humanitaire-mai-2008
Quel dommage d’avoir laissé les affaires en Pologne !
100 km nous sépare du bivouac. Petites routes départementales en mauvais état, nous mettrons trois heures pour arriver. Cerise sur le gâteau, on se fait arrêter par la junte, enfin la gente locale, la police, quoi !
Papiers.
Pas d’bol, j’ai pris le permis international de madame au lieu du mien…..
Je monte dans leur Lada toute pourrie et ils me montrent des papiers en Ukrainien. J’ai cru comprendre que ça allait me coûter cher….
Je demande à madame de préparer quelque chose. Je lui pique mes papiers de ses mains et le ramène au VW. On leur offre des desserts en pot, du chocolat et un billet qu’ils ne prendront pas.
Ouf, on peut repartir !
Etape à Medenycja. Le site est un havre de paix. Il fait chaud et de la bière bien fraîche est servie avec le barbecue……
Après une bonne nuit, nous voici lâché sur les routes des Carpates Ukrainiennes.
Les paysages sont superbes mais madame a un peu peur. Nous rentrons en Europe……
Direction, la Slovaquie. Frontière principale. Il fait 30°, nous sommes les seuls occidentaux, c’est un beau bordel au milieu de plein de gens pas sympas, nous resterons bloqués là pendant cinq heures !
Pour nous, c’est un coup de tampon sur le passeport (les autres sont bien fouillés), nous faisons quelques dizaines de kilomètres et trouvons un camping au bord du lac Vodna nadrz Zemplinska Sirava (amen !).
Nous y serons tellement bien que nous y resterons deux jours !
Et nous sommes juste à côté du bar…….
Nous reprenons notre route plein nord pour remonter en Pologne.
Pique-nique à l’ombre !
Re: [Voyage 11] [PAYS DE L'EST] Périple & Aventura! (Juil 2009)
Mar 1 Oct - 22:10
POLOGNE-SLOVAQUIE
Nous repassons en Pologne.
Etape à Solina.
Nous sommes presque aux confins de la Pologne, la Slovaquie & l’Ukraine mais les abords de ce lac artificiel sont bondés de touristes locaux.
Petit camping pas cher avec des toilettes merdiques (si, si !)
En plus, ça circule sur le lac….
Nous reprenons la route. Visite de Sanok.
Nous continuons nos visites.
Coup de théâtre, là-haut dans la montagne, devant l’église de Polany, je ne peux plus passer mes vitesses !
C’est midi. On mange, puis on réfléchit ! Le GPS nous indique le garage le plus proche : 20 kilomètres ! Je dois être bloqué sur la 3ème. La route descend. Si je ne m’arrête pas au carrefour, ça devrait aller. J’envoie madame et elle montera en marche !
Le garage est fermé (on est samedi après midi). Le marchand de pneus d’à côté regarde et nous emmène deux kilomètres plus loin, dans une maison-garage. Malgré les 30°, l’accueil est glacial.
Le mécanicien nous laisse planté là, en plein soleil, sans rien dire, mais en fait, c’est parce que le moteur est chaud !
Il regarde : c’est la boule plastique de la tringlerie. Soit on commande la pièce et on est coincé là deux jours, soit, il répare avec du fil de fer, mais pour rentrer directement à la maison, qu’il nous dit ! OK!
Il nous trouve au téléphone, quelqu’un qui parle français, on lui demande combien il veut, il ne veut rien. On lui donne une bouteille de vin et 20€, mais il ne garde que la bouteille !
Nous reprenons notre route, c’est toujours aussi beau.
Visite de Stary Sacz.
Nous arrivons enfin dans un centre de vacances de la petite ville très connue et très fréquentée de Zakopane.
Il n’y a pas beaucoup de place mais ils nous acceptent pour une nuit.
Notre projet de randonnée dans les Tatras est mort. Il pleut des cordes et il fait 15° !
Zakopane est aussi connue pour ses superbes maisons en bois.
Nous repassons en Slovaquie, toujours dans les Tatras.
Achats
Etape au camping de Trencin.
Il y avait moins d’autocollants sur le panneau arrière, à l’époque…..
Et le mobilier avait encore sa couche vinyle style années 80…
A l’heure de l’apéro, je prends mon pied.
Il est beau, ce château !
Le lendemain. Ouille, ça grimpe !
Mais la vue est belle.
Notre camping et notre camion !
Re: [Voyage 11] [PAYS DE L'EST] Périple & Aventura! (Juil 2009)
Mar 1 Oct - 22:16
REPUBLIQUE TCHEQUE
Tiens, Napoléon est passé par ici (Austerlitz !)
On traverse Brno, connue pour son Grand Prix de Formule 1.
TELC, UNE PERLE BOHEMIENNE !
Etape à Telc, petite ville de Bohème.
Repas et bonne bière sur cette magnifique grand place, un vrai décor de cinéma. Cela fait plusieurs fois qu’on vient ici, mais c’est la première fois qu’on y dort.
Au main, petit déjeuner champêtre.
Visite de XXXX
Visite de Ceske Budejovice qu’on connait déjà.
La place centrale est superbe !
Je remonte sur le clocher.
Arrêt à Cesky Krumlov. On connait déjà. Je recommande vivement la visite du château !
On reprend la route le long de la rivière Vltava.
Bivouac paradisiaque le long d’un lac.
On reprend la route.
Bye bye Bohème que nous avons longuement sillonné au cours des années.
Tiens, Napoléon est passé par ici (Austerlitz !)
On traverse Brno, connue pour son Grand Prix de Formule 1.
TELC, UNE PERLE BOHEMIENNE !
Etape à Telc, petite ville de Bohème.
Repas et bonne bière sur cette magnifique grand place, un vrai décor de cinéma. Cela fait plusieurs fois qu’on vient ici, mais c’est la première fois qu’on y dort.
Au main, petit déjeuner champêtre.
Visite de XXXX
Visite de Ceske Budejovice qu’on connait déjà.
La place centrale est superbe !
Je remonte sur le clocher.
Arrêt à Cesky Krumlov. On connait déjà. Je recommande vivement la visite du château !
On reprend la route le long de la rivière Vltava.
Bivouac paradisiaque le long d’un lac.
On reprend la route.
Bye bye Bohème que nous avons longuement sillonné au cours des années.
Re: [Voyage 11] [PAYS DE L'EST] Périple & Aventura! (Juil 2009)
Mar 1 Oct - 22:29
ALLEMAGNE
Nous repassons en Allemagne. Curieusement, la police nous arrête et vérifie… le numéro de châssis….
Nous ne leur disons pas d’où nous venons…..
Pique-nique à Passau, confluent du Danube, de l’Inn et de l’Ilz !
1029 km avec un plein ! C’est mon record absolu de conso (6.6l/cent). (rappel, le véhicule pèse 2.160t à vide!)
Mais que regardent-ils tous ?
Des surfeurs, pardi……
Nous sommes en plein cœur de………Munich !
MUNICH
Un quartier résidentiel le long d’un parc et à deux pas du centre-ville sera notre bivouac du jour.
Munich est une très belle ville.
Taverne traditionnelle (Biergarten)
Sur les conseils de nos voisines, nous commandons un mix des spécialités locales.
Ici, l’unité de mesure, c’est le litre….
Balade du soir.
Le lendemain, c’est plein sud jusqu’à Garmish-Partenkirchen.
Visite du château de Linderhof, construit par le roi fou, Louis II de Bavière.
C’est le plus petit des quatre châteaux qu’il a fait construire mais il a fait reconstituer la ‘Grotte de Vénus’ dans laquelle il aimait écouter de la musique.
Dans le parc vallonné du château, on peut visiter également un bâtiment mauresque que le roi acheta à l’Exposition Universelle de Paris 1867, ainsi qu’une église.
Le château se veut une copie du Petit Trianon.
Nous repassons sur une vingtaine de kilomètre en Autriche et le long du lac ‘Plansee’ avant d’atteindre de nouveau la Bavière et la petite ville de Füssen.
Füssen.
Rebelote.
Le fil de fer, qui tenait la tringlerie; a sauté. Je n’arrive pas à le remettre (mais comment le polonais a-t’il fait ??? ) (Ca a tenu 1300km, tout de même!)
Direction, le garage VW.
- ‘Oui, pas de problème, on vous change ça demain matin, on ouvre à 7 heures’.
-Chouette ! ‘On peut dormir sur votre parking ?’
-‘Pas de soucis’ !
Nous voilà bien installé, bien entouré, petit repas, petite pluie……grosse grêle, je saute sur le volant pour nous mettre à l’abri…. Trop tard !
On en sera pour un parebrise neuf au retour !
Sur le parking, il y a de gros dégâts !
Bonne nuit et réparation le matin.
Nous partons aux châteaux de Neuschwanstein & Hohenschwangau situés à 5km (aller à pied car le stop n’a pas marché et retour en bus), Ceux-ci ont été construits également par Louis II de Bavière. Seul ce dernier nous reste à visiter ( le château jaune sur les photos).
Cela fait plusieurs fois que nous venons dans ce coin et je ne saurais que trop vous conseiller cette région qui offre des opportunités de belles visites et belles randonnées malgré le monde en été et les prix assez élevés.
En fin de journée, nous reprenons la route.
Allégé de 250€.
Nous pensions que les émotions fortes étaient terminées, mais au bout de 30 km d’autoroute, voyant rouge, arrêt d’urgence…. Et tout le liquide de refroidissement sur la chaussée….
Zut, c’est un T4, me dis-je…….
C’était la journée visite des concessions Volkswagen de Bavière……
Coup de bol, c’était simplement une durite qui avait sauté. On rebranche tout, on remplit, on fait bien chauffer, vroum, vroum, efficaces, les teutons….
C’est combien ? Rien à payer ? Cool…..
Il nous reste du vin, on leur file une bouteille et ils sont tout contents. Nous aussi !
Il pleut, il pleut, il pleut des cordes. La nuit est noire, le GPS nous emmène sur de petites routes suisses, à droite, à gauche, en direction du lac de Constance. Dans une petite ville, nous trouvons une copine pour passer la nuit.
De retour dans notre verdoyante Franche-Comté, dernier pique-nique au bord du Doubs.
Voici les collines annonciatrices, notre maison n’est plus très loin….
135
- [Voyage 06] [PAYS BALTES] Lituanie, Lettonie & Estonie (Juil 2007)
- [Voyage 12] [ESPAGNE-PORTUGAL] St Jacques de Compostelle & Porto (Oct 2009)
- [Voyage 17] [ROUMANIE] La Transylvanie (Juil 2013)
- [VOYAGE 03] [ECOSSE] Les Hébrides Extérieures (Juil 2023)
- [Voyage 08] [IRLANDE] Un grand bol d'Eire (Juil 2008)
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|